• Deutsch
  • English
  • Italiano
  • Über mich
  • Angebot
    • Übersetzung
    • Transkreation
    • Post-Editing
    • Seminare
  • Aktivitäten
  • Kontakt
    Menü

Seminar

  • Seminar
  • Eigene Fortbildung
  • Publikation
  • Alle Aktivitäten
  • 24 November 2017 – bis 25.11.2017

    Workshop «Post-Editing»

    Seminar

    Die Veranstaltung wurde von der BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH organisiert und richtete sich an freiberufliche Übersetzer und Angestellte in Agenturen und Institutionen, die sich die maschinelle Übersetzung einmal näher ansehen und sich dem Post-Editing konkret unterziehen wollten. Am ersten Tag habe ich daher die theoretischen Aspekte erläutert und am zweiten Tag ausreichend Zeit für […]

    Mehr
  • 26 Oktober 2017

    Jahrestagung der Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) 2017

    Seminar

    2017 habe ich erstmals an der Jahrestagung der Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) teilgenommen. Es handelt sich um eine hochkarätige Veranstaltung mit zahlreichen Vorträgen und Workshops zu einzelnen Aspekten der technischen Redaktion wie Schreiben, mobile Dokumentation, Sprachtechnologie, Terminologie, Marketing, visuelle Kommunikation u. v. m.   In meinem Vortrag mit dem Titel «Das Post-Editing in der […]

    Mehr
  • 05 November 2016

    Fachtagung «Maschinelle Übersetzung und Post-Editing»

    Seminar

    Die Fachtagung «Maschinelle Übersetzung und Post-Editing» wurde von der BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH und dem BDÜ LV Sachsen-Anhalt e. V. in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Informatik und Sprachen der Hochschule Anhalt organisiert.   Konzipiert war die Veranstaltung als Dialog und Austausch über die Kernaspekte der maschinellen Übersetzung, die Möglichkeiten und Grenzen dieser viel versprechenden […]

    Mehr

Beitrags-Navigation

← 1 2
  • Datenschutz
  • Cookie
  • Impressum
Sara Grizzo Dott.ssa in Traduzione e Interpretazione Fliegenstr. 12 - 80337 München info@sprachschneiderei.de Tel. +49 (0)89 2368 7998 USt-IdNr.: DE270421913

Credits

Web design & Visual Identity Katia Coppo Foto Valentina Iaccarino
© 2010 - 2018 Sara Grizzo