Intelligenza artificiale, reti neurali, DeepL: questi concetti sono entrati di prepotenza nella quotidianità dei traduttori con risultati davvero promettenti. Ma è tutto oro quello che luccica? Nel mio intervento a TradPro 2019 analizzerò vantaggi e rischi della traduzione automatica, soffermandomi sugli errori tipici dei motori neurali, per poi riflettere su quale sia il modo migliore […]